O, moje láska je jako červená, červená růže která v červnu nově vyraší.
"Moja ljubav "je kao crvena, crvena ruža "tek procvala u lipnju"
Kdyby tu tak moje láska byla
Da je samo tu moja mala
Moje láska jen obtížně přetrvala Vaši ctnost.
Moja ljubav je imala poteškoæa u nadmašivanju vaših vrlina.
Copak svírá v prstech moje láska?
Prazna boèica u ruci moje ljubavi?
Je to moje láska, láska mýho života.
Ona je moja ljubav, moj zivot.
A přece, čím je moje láska vzdálenější, tím je vroucnější.
Ali što smo duže razdvojeni, moja je ljubav jaèa.
Z jistých důvodů, o kterých nemohu mluvit, by ji moje láska k vám nezranila.
Postoji dobri razlozi u koje ne mogu da ulazim zašto moja ljubav prema vama... ne može nju da povredi.
Mnoho lidí dříve milovalo... ale moje láska stála daleko od nich, protože... nebyly tebou
Mnogi ljudi su voleli i vole... ali moja ljubav se razlikuje od njihove jer... oni nemaju tebe
Moje láska k tobě je jako ranní paprsky, které svítají v nekonečný den.
Moja ljubav za tebe je poput jutarnjih zraka koje osvetljuju beskrajan dan.
A i když budu pryč, neznamená, že moje láska bude pryč také.
I samo zato što mene... više nema... ne znaci da sam odnela i svoju ljubav sa sobom.
Byla to moje láska, od té doby, když jsem ji potkal v sedmé třídě.
Upoznao sam je u sedmom razredu i od tada je ona moja Ijubav.
Díky tobě, Chloe Sullivanová, moje láska potrvá věčně.
Zahvaljujuci tebi, Chloe Sullivan, moja ljubav ce živeti vecno.
Moje láska od střední... nechala mě... a vzala si mého nejlepšího přítele od střední.
Bili smo zajedno još od škole... Ostavila me... I udala se za mog najboljeg prijatelja.
Lucinda byla moje láska, ale už jsem se přes to přenesl.
Samo sam se zaljubio u Lucindu, to je sada gotovo.
Pozná, že moje láska ním protéká jako krev?
Da li bi znao da vaša ljubav teèe kroz njega kao krv?
Maggie má víc ráda mě ale moje láska je Fanny.
"Megi me i dalje najviše voli"... "... Ali ja volim Fanny".
25 roků jsem čekal na to, že mě příjde navštívit moje láska.
Punih 25 godina, èekao sam moju ljubav da mi doðe u posetu.
A moje láska a víra v lidstvo se od té doby nezmenšila.
Моја љубав и нада за човечанство се још увек није умањила.
Během tří let války a hrůz moje láska k Beatrice jen zesílila.
Tri godine rata i užasa, učiniše moju ljubav ka Beatrice samo jačom i većom.
Moje láska k tobě je věčná.
Moja ljubav prema tebi je vjeèna.
Moje láska k tobě je ten nejhlubší, nejsilnější a nejbolestivější zážitek mého života.
Voleti te, je bilo najlepše i najbolnije iskustvo u mom životu.
Omlouvám se, že tě musím informovat, že moje láska k tobě je bezvýhradná.
Zao mi je sto te moram obavijestiti da je moja ljubav za tebe bezuvjetna.
Pořád je tvojí součástí a moje láska k tobě nestačí k tomu, abys to v sobě uzavřela.
On je ipak deo tebe, a to što te ja volim nije dovoljno da se to prekine.
V pediatrické chirurgii se nejlépe mísí moje láska k dětem, k vědě a moje touha být prospěšná společnosti.
Pedijatrijska kirurgija: kombinira moju ljubav prema djeci, znanosti i želji da vratim nešto zajednici.
Moje láska je pryč, nikdy se nevrátí.
Moja je ljubav nestala, nikada se neæe vratiti.
Vždycky jsi byla moje láska a vždycky budeš.
Увек си била моја драга, и увек ћеш бити.
Přemýšlím, že to nazvu "Moje láska Sophie, oběť plamenů"
Mislim na naziv "Moja ljubav Sofi, žrtva vatre."
Má bohyně, moje láska k tobě je věčná.
Boginjo, moja ljubav prema tebi je veèna.
Moje láska... to nemohu udělat, že pro něj!
A moj deèko? Ne mogu mu to uraditi!
Pro mě byly jediné čisté věci v životě Maličká a moje láska a oddanost k tobě.
Za mene, jedina èista stvar na svetu bila je Malena, i ljubav i odanost tebi. I sada oboje je nestalo.
Protože moje láska jí nestačila, nebyla dost na to... aby zůstala naživu.
Jer joj moja ljubav nije bila dovoljna, ne dovoljna da... je drži u životu.
Všechno bylo pryč moje láska, moje vysněná práce...
Sve mi je bilo oduzeto. Moja ljubav, moj posao iz snova...
Beatrice, moje láska k tobě je nesmrtelná.
Moja ljubav prema tebi æe živeti veèno.
Moje láska k Bohu nebyla láskou na první pohled.
Moj odnos s Bogom - nije to bila ljubav na prvi pogled.
Moje láska ke sci-fi se vlastně odrážela ve světě kolem, díky tomu, co se dělo koncem 60. let, přistáli jsme na Měsíci, zkoumali jsme hluboké oceány.
А моја љубав према научној фантастици се изгледа огледала у свету око мене, јер касних шездесетих се дешавало то да смо ишли на месец, истраживали смо дубине океана.
Moje láska k oceánu přetrvává a je stále tak silná, jako byla.
Моја љубавна прича са океаном и даље траје и јака је, као и увек.
(Smích) Moje láska k oné rybě zmizela.
(smeh) Odljubio sam se od ove ribe.
0.37395977973938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?